Las traducciones de alta calidad juegan un gran rol en la economía, el comercio y el turismo. Sólo cuando hay una alta precisión en la traducción de descripciones de productos, páginas web y textos de marketing, sólo entonces se puede garantizar una colaboración internacional constructiva y exitosa. Y eso es exactamente lo que le ofrecemos: traducciones de alta calidad en sueco.
Berlin Translate – la oficina de traducciones de Berlin
Nuestros preciosTraduzca sus textos en sueco fácil y rápidamente con Berlin Translate y disfrute una traducción profesional a un precio justo. Sus textos están aquí en manos de profesionales. Contamos con traductores calificados capaces de desenvolverse con la jerga y las peculiaridades de la lengua de destino. Así puede estar usted seguro de que la traducción es exactamente igual al original en el flujo natural de la lengua Nosotros y en su significado. le ofrecemos una propuesta sin compromiso.
En su pedido inicial le hacemos un descuento del 7%.
NO SÓLO ZLATAN HABLA SUECO
Aparte del famoso futbolista, existen 10.5 millones de personas que hablan sueco, de las cuales 8.5 millones son hablantes nativos.
El sueco proviene del nórdico antiguo y está estrechamente relacionado con el danés y el noruego. Además, es una lengua oficial en Finlandia donde existen alrededor de 290.000 hablantes nativos.
La lengua mixta “Svorsk” (acrónimo de “Svensk” y “Norsk”) permite a los noruegos y suecos entenderse los unos a los otros. También es posible entenderse con daneses que hablan claro.
Los habitantes del cuarto país más grande de Europa incluso tienen su propia palabra para un “punto medio saludable”. Cuando algo no es mucho ni muy poco entonces es “lagom” – es decir, exactamente lo justo. Esto se refriere también a una actitud saludable frente a la vida como también frente a la justicia.
Gracias a un sistema escolar excelente, la tasa de analfabetismo es es tan baja (menos del 1%) que ya no hay necesidad de recopilar datos.
HECHOS Y CIFRAS DE SUECIA
Los alemanes también son los principales socios comerciales para los nórdicos, ya que más del 10% de productos exportados encuentran compradores en Alemania; por otra parte, más del 18% de las importaciones provienen de la RFA (República Federal Alemana).
El PIB nominal en el año 2016 ascendió a cerca de 511 mil millones de dólares estadounidenses, lo que significa un PIB per cápita de 51.600 dólares estadounidenses, lo cual – teniendo en cuenta el número relativamente bajo de habitantes – es absolutamente extraordinario.
Suecia es especialmente avanzada en relación con el uso del internet y representa una de las tasas más altas de usuarios regulares de internet, y estando en un país cubierto en un 56% de bosque – increíble!
La señal de tráfico que advierte a los conductores de la presencia de alces representa un souvenir muy popular entre sus visitantes. Docenas de éstos son robadas cada año.
Una parte importante del servicio de traducción de Berlin Translate es la adaptación de determinados enunciados y expresiones a los correspondientes grupos culturales a los que van dirigidos.
Con Berlin Translate podrá disfrutar de una red de traductores de toda Europa con amplia experiencia. Ya sean textos técnicos, económicos, jurídicos, médicos, de marketing, cultura, del sector de la construcción, investigación o enseñanza, Berlin Translate traduce sus textos a un buen precio y rápidamente.
✓ ¿Busca una agencia de traducción competente?
✓ Deje que nuestras traducciones le convenzan.
✓ Le estamos esperando