Traductores especializados español
español-alemán alemán-español
Traducciones en una lengua actual
ESPAÑA, PAÍS DE CULTURAS
El idioma español no es igual en todos lados. Existen muchas diferencias entre el vocabulario de España peninsular y el de Latinoamérica, sobre todo en el lenguaje coloquial y los términos de la vida cotidiana. Para cada traducción se consideran las diferencias culturales y formales de sus documentos.
El español se exportó a diferentes zonas del mundo durante la colonización española y hoy en día es la lengua romance más extendida. La lengua española procede del latín, que se mezcló con los diferentes dialectos de la península ibérica durante la expansión del Imperio Romano. Se desarrolló como un idioma independiente, que contenía al mismo tiempo características del latín y elementos del árabe cuyos hablantes habían llegado a la península a través de África del Norte. Además del castellano, en España existen el catalán, el vasco y el gallego, que son lenguas reconocidas como independientes. Para llevar a cabo sus proyectos de traducción, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
Nuestros traductores estarán a su disposición de inmediato
Español Alemán o Alemán Español
Si es necesario, podemos preparar una traducción certificada al español para usted. Por regla general, es necesario presentar traducciones juradas cuando se trata de documentos para las autoridades e instituciones públicas (tribunales, oficinas de registro, oficinas de empleo, cajas de seguro sanitario, etc.) Para presentar estos documentos ante autoridades y agencias extranjeras, a menudo se requiere una traducción (apostilla). En Berlin Translate también estaremos encantados de hacerlo por usted.
Ejemplos de traducciones juradas:
– expediente de ejecución judicial
– documentos notariales
– Expedientes de estado civil (certificado de nacimiento, certificado de matrimonio, certificado de defunción)
– Contratos, conclusiones, informes
– Diplomas y extractos de notas
– Documentos relacionados con la adopción de un niño
(1 votos, promedio: 5,00 de 5)
Cargando...
Hablamos casi todos los idiomas
Ofrecemos traducciones especializadas en Maschine de 30 lenguas. Las combinaciones de Idioms que más los solicitan son alemán-inglés, inglés-francés, ingles-español, inglés-italiano e inglés-polaco.
NUESTRAS TRADUCCIONES ESPECIALIZADAS
Traducciones de primera clase MADE IN BERLIN
✓ ¿Busca una agencia de traducción competente?
✓ Le aseguramos que puede confiar en nuestro servicio.
✓ ¡le esperamos impacientes!