Traducciones especializadas en el campo del derecho en diversas lenguas
alemán inglés francés italiano español
Traduzca sus textos profesionalmente. Diariamente, nuestros traductores realizan traducciones jurídicas de contratos, informes y declaraciones de privacidad de acuerdo con el RGPD
Berlin Translate – Su agencia de traducción en Berlin
CONTRATOS Y TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES, ACUERDOS FUNDACIONALES, CONTRATOS DE SERVICIOS
PARTIDAS DE NACIMIENTO, CERTIFICADOS DE MATRIMONIO, DEMANDAS DE DIVORCIO, CONTRATO MATRIMONIAL
CONTRATO DE TRANSPORTE, CONTRATOS DE GARANTÍA, CONTRATO DE COMPRAVENTA, CONTRATOS COMERCIALES O CONVENIOS COMERCIALES
INFORMES, CONTRATOS DE PUBLICIDAD, CONTRATOS DE ALQUILER, CONTRATO DE ARRENDAMIENTO, PÓLIZAS DE SEGUROS, CONTRATOS DE LICENCIA
La interpretación de las leyes, contratos o informes es un asunto muy complejo. Por lo tanto las traducciones jurídicas no pueden ser ambiguas o dar lugar a una interpretación diferente a la del texto original.
TRADUCTOR CON CONOCIMIENTO JURÍDICO
La traducción jurídica requiere unos conocimientos especiales, pues en este ámbito existen diferentes mundos lingüísticos y sistemas jurídicos. Por lo tanto, en Berlin Translate los documentos jurídicos son traducidos exclusivamente por traductores especializados que han completado un programa de estudio determinado o cuentan con años de experiencia laboral en este ámbito. Nuestros traductores y una gestión de proyectos con experiencia hacen que nuestra agencia de traducción sea un socio competente para sus traducciones jurídicas.
Los textos jurídicos a veces implican temas delicados, somos conscientes de que muchos de sus documentos jurídicos contienen información confidencial. Berlin Translate considera sumamente importante garantizar que ninguna información que recibimos salga de nuestra oficina, por lo tanto, todos nuestros traductores y colaboradores se comprometen por escrito a mantener la confidencialidad.
La tienda online de Berlin Translate apoya los siguientes formatos