Le damos gran importancia a una gestión de calidad óptima y una comunicación transparente con nuestros clientes para que usted pueda estar seguro de que traducimos a la perfección.
TRADUCCIONES CON ATENCIÓN AL MÁS MÍNIMO DETALLE
¿Necesita traducciones de marketing o publicitarias en Berlín y que suenen naturales? Con nosotros está en las mejores manos.
SENTIDO DEL TEXTO Y COMPETENCIA CULTURAL
Una parte importante del servicio de traducción con Berlin Translate es la adaptación de ciertas expresiones y frases al determinado grupo cultural al que van dirigidos los textos.
VENTAJAS CON BERLIN TRANSLATE
Hoy en día ya no solo sacan partido de los contactos internacionales y la expansión al extranjero las grandes empresas, las pequeñas empresas también obtienen beneficios económicos al alcanzar un mayor número de clientes y vender sus productos y/o servicios en el extranjero. Por ello ahora casi todos los empleados deben poseer capacidades lingüísticas. A menos que el idioma esté en su día a día laboral, los contratos y ofertas dependen de lo precisos y correctos que sean los traductores, pues de lo contrario se puede llegar a considerables malentendidos e incluso a no celebrar un contrato. Por ello, en este ámbito debe encontrar un socio de confianza que le ayude a trabajar con tales documentos.
SU SOCIO IDEAL PARA LAS TRADUCCIONES
Contamos con traductores especializados que están familiarizados con las respectivas jergas y peculiaridades de la lengua de destino. De esta forma usted se puede asegurar que la traducción no tiene nada que envidiar al significado y la naturalidad del texto original. Le presentamos una oferta: también es posible una prueba de traducción.
TRADUCTORES ESPECIALIZADOS EN ECONOMÍA Y COMERCIO
Para bancos, compañías de seguros, proveedores de servicios financieros, empresas de exportación, etc. , contamos con una amplia selección de traductores nativos que traducen de forma profesional y con gran calidad los siguientes textos económicos y financieros:
planes de negocios, informes anuales, presupuestos
textos jurídicos para el Derecho Comercial y Derecho Civil, Derecho Público o Derecho General
documentos para la exportación e importación, actas, informes, patentes, propuestas, solicitudes,…